Quality of life in personal social ecosystems: Further psychometric evaluation and Hungarian adaptation of the Experience in Personal Social Systems Questionnaire

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5708/EJMH/17.2022.1.7

Keywords:

personal social systems, confirmatory factor analysis, validity, reliability, cultural adaptation

Abstract

Introduction: Hunger et al. (2014, 2015, 2017) developed the Experience in Personal Social Systems Questionnaire (EXIS.pers) to assess individuals’ perceived functioning in their personal ecosystems.

Aims: The present study aims to 1) provide further data regarding this instrument’s psychometric characteristics that have not yet been investigated, as well as 2) describe the scale’s Hungarian adaptation.

Methods: The present data set consisted of 400 questionnaires of 182 individuals recruited from the general population (83.8% female, Mage = 39.8 years, SDage = 9.3 years) participating in repeated assessments. The Brief Symptom Inventory, the SCOFF screening test, the Patient Health Questionnaire-15, the Meaning in Life Questionnaire, and the WHO Wel-being Index were used to investigate construct validity.

Results: A bifactor structure of the EXIS.pers fitted the data best according to the confirmatory factor analytic models. The results confirmed the scalar invariance of the best fitting bifactor model across both sex and time.Internal consistency of both the subscale and total scores was good according to both traditional (Cronbach’s alpha) and more advanced (omega) indicators. Test-retest reliability with one- and five-month time lag was appropriate, as well. EXIS.pers scores showed significant inverse association with all 13 indicators of psychopathology and positive associations with both indicators of positive mental health suggestive of appropriate validity.

Conclusions: The results indicate that the EXIS.pers can be used with confidence when comparing men and women or in studies involving repeated measures designs, and that the Hungarian version serves as a reliable and valid adaptation of the original instrument.

References

Bech, P., Gudex, C., & Staehr Johansen, K. (1996). The WHO (Ten) Well-Being Index: Validation in diabetes. Psychotherapy and Psychosomatics, 65(4), 183–190.
https://doi.org/10.1159/000289073

Brunner, M., Nagy, G., & Wilhelm, O. (2012). A tutorial on hierarchically structured constructs. Journal of Personality, 80(4), 796–846.
https://doi.org/10.1111/j.1467-6494.2011.00749.x

Chen, F. F. (2007). Sensitivity of goodness of fit indexes to lack of measurement invariance. Structural Equation Modeling, 14(3), 464–504.
https://doi.org/10.1080/10705510701301834

Debats, D. L. (1999). Sources of meaning: An investigation of significant commitments in life. Journal of Humanistic Psychology, 39(4), 30–57.
https://doi.org/10.1177/0022167899394003

Derogatis, L. R. (1977). SCL-90R (revised version) manual I. School of Medicine, Johns Hopkins University.

Derogatis, L. R., & Melisaratos, N. (1983). The Brief Symptom Inventory: An introductory report. Psychological Medicine, 13(3), 595–605.
https://doi.org/10.1017/S0033291700048017

Derogatis, L. R., & Spencer, P. (1993). Brief symptom inventory: BSI (Vol. 18). Pearson.

Dukay-Szabó, S., Simon, D., Varga, M., Szabó, P., Túry, F., & Rathner, G. (2016). Egy rövid evészavar-kérdőív (SCOFF) magyar adaptációja [Hungarian adaptation of a short eating disorders scale (SCOFF)]. Ideggyógyászati Szemle, 69(3–4), E014-E020.
https://doi.org/10.18071/isz.69.E014

Gudmundsson, E. (2009). Guidelines for translating and adapting psychological instruments. Nordic Psychology, 61(2), 29–45.
https://doi.org/10.1027/1901-2276.61.2.29

Harrington, D. (2008). Requirements for conducting confirmatory factor analysis. In D. Harrington (Ed.), Confirmatory factor analysis. Oxford Scholarship Online.
https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195339888.003.0003

Hooper, D., Coughlan, J., & Mullen, M. R. (2008). Structural equation modelling: Guidelines for determining model fit. Electronic Journal of Business Research Methods, 6(1), 53–60.

Hu, L.-t., & Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling, 6(1), 1–55.
https://doi.org/10.1080/10705519909540118

Hunger, C. (2015). EXIS: Erleben in Sozialen Systemen [EXIS: Experience in Social Systems]. In E. Brähler, M. Zenger, & C. J. Kemper (Eds.), Psychologische und sozialwissenschaftliche Kurzskalen: standardisierte Erhebungsinstrumente für Wissenschaft und Praxis (pp. 78–81). Medizinisch Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft.

Hunger-Schoppe, C. (2020). Familienaufstellung als Einzelintervention im Gruppensetting bei chronisch-psychosozialen Konflikten: Kurz-, mittel- und langfristige Wirksamkeit [Family constellations as single intervention within the group setting in chronic psychosocial conflicts: short-, medium-, and long-term efficacy]. Zeitschrift für Psychiatrie, Psychologie und Psychotherapie, 68(4), 263–273.
https://doi.org/10.1024/1661-4747/a000424

Hunger, C., Bornhäuser, A., Link, L., Geigges, J., Voss, A., Weinhold, J., & Schweitzer, J. (2017). The Experience in Personal Social Systems Questionnaire (EXIS.pers): Development and psychometric properties. Family Process, 56(1), 154–170.
https://doi.org/10.1111/famp.12205

Hunger, C., Bornhäuser, A., Link, L., Schweitzer, J., & Weinhold, J. (2014). Improving experience in personal social systems through family constellation seminars: Results of a randomized controlled trial. Family Process, 53(2), 288–306.
https://doi.org/10.1111/famp.12051

Hunger, C., Bornhäuser, A., Weinhold, J., & Schweitzer, J. (2014). Erleben in sozialen Systemen. Kurzvorstellung eines neuen Fragebogens und Darstellung seiner Ergebnisse in der Heidelberger RCT-Studie zur Wirksamkeit von Systemaufstellungen [Experience in social systems. Outline of a new questionnaire and discussion of the results obtained with it in the Heidelberg RCT study on the efficacy of systems constellations]. Familiendynamik, 39(4), 316–325.

Hunger, C., Hilzinger, R., Klewinghaus, L., Deusser, L., Sander, A., Mander, J., Bents, H., Ditzen, B., & Schweitzer, J. (2020). Comparing cognitive behavioral therapy and systemic therapy for social anxiety disorder: Randomized controlled pilot trial (SOPHO-CBT/ST). Family Process, 59(4), 1389–1406.
https://doi.org/10.1111/famp.12492

Hunger, C., Krause, L., Hilzinger, R., Ditzen, B., & Schweitzer, J. (2016). When significant others suffer: German validation of the Burden Assessment Scale (BAS). PLOS ONE, 11(10), e0163101.
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0163101

Hunger, C., Weinhold, J., Bornhäuser, A., Link, L., & Schweitzer, J. (2015). Mid- and long-term effects of family constellation seminars in a general population sample: 8- and 12-month follow-up. Family Process, 54(2), 344–358.
https://doi.org/10.1111/famp.12102

Kroenke, K., Spitzer, R. L., & Williams, J. B. W. (2002). The PHQ-15: Validity of a new measure for evaluating the severity of somatic symptoms. Psychosomatic Medicine, 64(2), 258–266.
https://doi.org/10.1097/00006842-200203000-00008

Marsh, H. W., Wen, Z., & Hau, K.-T. (2004). Structural equation models of latent interactions: Evaluation of alternative estimation strategies and indicator construction. Psychological Methods, 9(3), 275–300.
https://doi.org/10.1037/1082-989X.9.3.275

Martos, T., & Konkolÿ Thege, B. (2012). Aki keres, és aki talál–az élet értelmessége keresésének és megélésének mérése az Élet Értelme Kérdőív magyar változatával [Those who search and those who find – Assessing the presence of and search for meaning in life with the Hungarian version of the Meaning in Life Questionnaire]. Magyar Pszichológiai Szemle, 67(1), 125–149.
https://doi.org/10.1556/mpszle.67.2012.1.8

Morgan, J. F., Reid, F., & Lacey, J. H. (2000). The SCOFF questionnaire: a new screening tool for eating disorders. Western Journal of Medicine, 172(3), 164–165.
https://doi.org/10.1136/ewjm.172.3.164

Münch, A. L., Hunger, C., & Schweitzer, J. (2016). An investigation of the mediating role of personality and family functioning in the association between attachment styles and eating disorder status. BMC Psychology, 4, 36.
https://doi.org/10.1186/s40359-016-0141-4

Reise, S. P., Moore, T. M., & Haviland, M. G. (2010). Bifactor models and rotations: Exploring the extent to which multidimensional data yield univocal scale scores. Journal of Personality Assessment, 92(6), 544–559.
https://doi.org/10.1080/00223891.2010.496477

Reise, S. P., Scheines, R., Widaman, K. F., & Haviland, M. G. (2012). Multidimensionality and structural coefficient bias in structural equation modeling: A bifactor perspective. Educational and Psychological Measurement, 73(1), 5–26.
https://doi.org/10.1177/0013164412449831

Róbert, P. (2019). The role of demographic and socio-economic characteristics in affecting subjective well-being. The case of Hungary. Studies of Transition States and Societies, 11(2), 3–22.
https://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/69173

Stauder, A., Witthöft, M., & Köteles, F. (2021). Validation of the Hungarian PHQ-15. A latent variable approach. Ideggyógyászati Szemle, 74(5–6), 183–190.
https://doi.org/10.18071/isz.74.0183

Steger, M. F., Frazier, P., Oishi, S., & Kaler, M. (2006). The Meaning in Life Questionnaire: Assessing the presence of and search for meaning in life. Journal of Counseling Psychology, 53(1), 80–93.
https://doi.org/10.1037/0022-0167.53.1.80

Susánszky, É., Konkolÿ Thege, B., Stauder, A., & Kopp, M. (2006). A WHO Jól-lét Kérdőív rövidített (WBI-5) magyar változatának validálása a Hungarostudy 2002 országos lakossági egészségfelmérés alapján [Validation of the short (5-item) version of the WHO Well-Being Scale based on a Hungarian representative health survey (Hungarostudy 2002)]. Mentálhigiéné es Pszichoszomatika, 7(3), 247–255.
https://doi.org/10.1556/Mental.7.2006.3.8

Urbán, R., Kun, B., Farkas, J., Paksi, B., Kökönyei, G., Unoka, Z., Felvinczi, K., Oláh, A., & Demetrovics, Z. (2014). Bifactor structural model of symptom checklists: SCL-90-R and Brief Symptom Inventory (BSI) in a non-clinical community sample. Psychiatry Research, 216(1), 146–154.
https://doi.org/10.1016/j.psychres.2014.01.027

Watkins, M. W. (2013). Omega. Retrieved 09. 04. 2013 from
http://edpsychassociates.com/Software/Omega.zip

Weinhold, J., Hunger, C., Bornhäuser, A., Link, L., Rochon, J., Wild, B., & Schweitzer, J. (2013). Family constellation seminars improve psychological functioning in a general population sample: results of a randomized controlled trial. Journal of Counseling Psychology, 60(4), 601–609.
https://doi.org/10.1037/a0033539

Zinbarg, R. E., Revelle, W., Yovel, I., & Li, W. (2005). Cronbach’s α, Revelle’s β, and Mcdonald’s ωH: their relations with each other and two alternative conceptualizations of reliability. Psychometrika, 70, 123–133.
https://doi.org/10.1007/s11336-003-0974-7

Downloads

Published

2022-06-14

Issue

Section

Research Articles

How to Cite

Quality of life in personal social ecosystems: Further psychometric evaluation and Hungarian adaptation of the Experience in Personal Social Systems Questionnaire. (2022). European Journal of Mental Health, 17(1), 78-90. https://doi.org/10.5708/EJMH/17.2022.1.7